Bị bán sang nước Mỹ một tháng rồi, nên Cậu Vàng cũng dần quen với khí hậu nơi đây. Người ta tưởng rằng, được bán vào một gia đình giàu có thì Cậu Vàng sẽ được sướng. Nhưng mấy ai biết được, cuộc sống của chú chó đến từ Việt Nam ấy cũng cơ cực lắm. Ông chủ thì đi vắng, nên ăn hay nhịn là do bà chủ. Mà bà chủ này thì dâm đãng bệnh hoạn vô cùng. Bà ta bắt Cậu Vàng phải phục vụ mình, phải liếm láp mình, phải làm tình với mình. Nếu Cậu Vàng không làm theo thì sẽ bị nhịn đói. Cậu Vàng vì miếng ăn mà phải khổ cực bên bà chủ dâm đãng…